realwired

Служили два товарища, ага...
Служили два товарища, ого!
Служили два товарища в однем и тем полке.
В о-дном и тем пол-ке.

Вот пуля пролетела и - ага...
Вот пуля пролетела и - ого...
Вот пуля пролетела,
и товарищ мой упал...
То-ва-рищ мой у-пал.

Я руку ему сунул и ага,
Я руку ему сунул и ого...
Я руку ему сунул,
мой товарищ не встаёт,
руки он не берет.

Я дал ему ногою и ага,
я дал ему ногою и ого!
Я дал ему ногою,
мой товарищ не встает,
обратно не дает.

Я плюнул ему в рожу и ага...
Я плюнул ему в рожу и ого!
Я плюнул ему в рожу -
мой товарищ не встает,
обратно не плюёт…

Я вырыл ему яму и ага…
Я вырыл ему яму и ого!
Я вырыл ему яму и товарища спихнул,
То-ва-ри-ща спихнул.

Земля зашевелилась и ага.
Земля зашевелилась,
И товарищ мой встает,
Товарищ мой встает!

Он вытирает рожу и ага…
Он вытирает рожу и ого!
Он вытирает рожу,
И обратно мне плюет,
И руку мне дает.

поразительное совпадение по тексту с тевтонским вариантом, при полном расхождении по смыслу и духу. однако...